In Ortschroniken zu lesen und darin zu blättern, gehört zu den beliebtesten Freizeitbeschäftigungen, meint der Domowina-Verlag in Bautzen. Denn sich mit der Geschichte des eigenen Ortes auseinanderzusetzen, bedeutet Erinnerung und offenbart interessante Familiengeschichte. Mit der soeben erschienenen zweisprachigen Publikation „Worklecy něhdy a dźensa – Räckelwitz einst und heute“, aufgeschrieben und zusammengestellt von den beiden Chronisten Beno Wałda und Eckhard Kliemann, entspricht der Verlag den Wünschen seiner Leser. Räckelwitz und die umliegenden Dörfer Neudörfel, Teichhäuser, Dreihäuser, Schmeckwitz und Höflein können auf eine wechselhafte Geschichte zurückblicken, der sich die Publikation nun widmet. Die Ortschronisten stellen die Geschichte der Dörfer von den Anfängen bis heute vor, informieren über das Handwerk, die Bräuche und das religiöse Leben und bringen dem Leser namhafte Persönlichkeiten nahe, die in großer Zahl aus der Gemeinde hervorgegangen sind, teilt der Verlag mit. Begleitet wird das Werk von historischen und zeitgenössischen Bildern, die von einer lebendigen Dorfgemeinschaft zeugen. Das Buch ist zweisprachig in Deutsch und Obersorbisch erschienen. (st) 1. August 2020
Buch „Worklecy něhdy a dźensa – Räckelwitz einst und heute“, zusammengestellt von Beno Wałda und Eckhard Kliemann, ca. 200 S., viele Abb., Hardcover, 19,90 €
