Aktuelles
Lausitzer Fisch soll bekannter werden
Der Lausitzer Fisch soll offensiver vermarktet werden. Er ist schon jetzt ein Erfolgsprodukt und steht für seine regionale Verwurzelung, Nachhaltigkeit und gesunde Esskultur, teilt die Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mit, die ihren Sitz in Bautzen hat. Fördermittel der Europäischen Union helfen nun dabei, die Marke noch bekannter zu machen. Zu den Partnern gehören der Sächsische Landesfischereiverband, des Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie, die Landkreise Görlitz und Bautzen, Teichwirtschaftsbetriebe und das Biosphärenreservat. Das Markenbild ist fertig und wurde gerade öffentlich vorgestellt. Dazu Olaf Franke, Geschäftsführer der Marketing-Gesellschaft: "Wenn Gastronomen, Händler, Touristiker und Einheimische die Marke leben, dann strahlt das auch auf Gäste aus."
Die ersten wichtigen Schritte sind getan. So verweisen Willkommensschilder in Königswartha auf den „Lausitzer Fisch“, erste Werbemittel sind fertig, demnächst folgt eine Online-Plattform in Gestalt eines Erlebnis-Fischereihofes mit touristischen Angeboten. Zu den weiteren Ideen gehört die Gestaltung eines Kreisverkehrs. Dazu Staatsminister Wolfram Günther: „Ich freue mich sehr über die Initiative Lausitzer Fisch. Sie liegt gut im Trend. Denn Nachfrage und Absatz bei regionalen Lebensmitteln haben sich gerade in den letzten Monaten deutlich erhöht." Und: "Wir unterstützen die regionale Erzeugung, Verarbeitung und Vermarktung.“
Erstmals wurden Qualitätskriterien zur Nutzung der Marke „Lausitzer Fisch“ erarbeitet, heißt es weiter in der Mitteilung. Unter anderem muss der Fisch mindestens ein Drittel seiner Lebenszeit in der Lausitz gewachsen und hier geerntet sein. Weitere Zusatzkriterien wie ein Engagement für die Region und den Naturschutz, die Wissensvermittlung über die Wichtigkeit regionaler Lebensmittel und die innerregionale Zusammenarbeit würden wichtige Zusatzpunkte bescheren. Besonders engagierte Betriebe sollen ein Silber- oder Gold Zertifikat bekommen. Eine Fachjury entscheidet darüber. Das Projekt wird mit insgesamt über 170.000 Euro durch die Europäische Union gefördert.
Die Lausitzer Fischwochen 2021 werden vom 11. September bis 31. Oktober stattfinden und jähren sich damit zum 20. Mal. Dieses Jubiläum soll gebührend gefeiert werden, betont die Marketing-Gesellschaft. Die Auftaktveranstaltung ist für den jährlichen Herbstmarkt am Haus der Tausend Teiche in Wartha, im Kernland der Fischereiwirtschaft, vorgesehen. Interessierte Teichwirtschaftsbetriebe, Gastronomen und Unterkunftspartner können sich dafür noch bei der Marketing-Gesellschaft melden. (st) 14. Juni 2021
Cottbuser Landesmuseum lässt Künstler tanzen
Kunstwerke gucken und sich gleichzeitig an zeitgenössischen Tänzen erfreuen - das geht in diesem Monat nur im Brandenburgischen Landesmuseum für moderne Kunst (BLMK) in Cottbus. Zu den drei aktuellen Ausstellungen im Dieselkraftwerk am Amtsteich „Stich für Stich. Faden um Faden", "Der Aufstand der Zeichen“ und „Lichtpause“ gibt es gleich vier hochkarätige Tanzaufführungen. „Ich freue mich, dass wir nach einer so langen Analogabstinenz des Kunst- und Kulturerlebens die Wiedereröffnung unseres Museums nun mit einem multidisziplinären Programmangebot verbinden können“, sagte BLMK-Direktorin Ulrike Kremeier. Das zusätzliche Angebot ist vor allen Dingen durch eine Kooperation mit der Tanzwerkstatt Cottbus und der Tanzfabrik Potsdam möglich geworden. Einmal ist das Foyer im Dieselkraftwerk und dreimal die „Spielwiese“ vor dem Industriedenkmal der Spielort für die tänzerischen Aufführungen.
Richtig los geht es nach dem Auftakt Anfang des Monats im Rahmen des „Tanzprojektes DiR – Dance in Residence Brandenburg“ am 11. Juni, 17 Uhr. Da ist der international renommierte Choreograf und Tänzer Jason Corff im BLMK zu Gast. In einer guten Stunde geht der lange Zeit in New York und jetzt in Berlin lebende Künstler mit Master-Abschluss im Foyer des Dieselkraftwerkes auf die Suche nach neuen Impulsen für sein aktuelles Projekt „The Approach and the Square“ („Die Annäherung an den Platz“). „Inspirieren lässt sich Corff bei seinen Choreografien unter anderen von der Architektur von Gebäuden und der Anordnung von Plätzen in einer Stadt und stellt das Resümee den Museumsbesuchern vor“, so das Landesmuseum.
Am 19. Juni, 16 Uhr stellt die Cottbuser „tanzkompanie golde g.“ unter Leitung von Golde Grunske gemeinsam mit Sophia Wetzke vor dem Museum ein neues Kunstprojekt vor. Die zweiteilige Arbeit mit dem Titel „Wir wollen Deine Geschichte hören! – In Zeiten wie diesen“ setzt sich mittels zeitgenössischen Tanz und Audiodokumentation mit dem Begriff „Heimat“ im „Hier und Jetzt“ in der Lausitz auseinander. Eine Woche später, am 24. Juni, 16 Uhr, gibt es dann ebenfalls wieder vor dem Dieselkraftwerk, ein „Kleines Zirkusjuwel aus Frankreich“ für die ganze Familie. Dabei ist die Tanzperformance „La fuite“ („Die Flucht“) zu sehen. Zum Finale wird dann am 26. Juni, 10.30 Uhr, vom Verein zur Förderung des Zeitgenössischen Tanzes in Cottbus „ars momento“ und dem BLMK auf der Wiese zum „Tanz im Park“ eingeladen. Die Tanzstunde leitet der Tänzer und Choreograf Jason Sabrou. Die Außenveranstaltungen sind kostenfrei. (kay) 11. Juni 2021
Tanzperformances im und am Cottbuser Landesmuseum, Am Amtsteich, 11., 19. 24. u. 26. Juni Uhr, weitere Infos unter www.blmk.de; Anmeldung zum Museumsbesuch unter Tel. 0355-49494040; BLMK-Öffnungszeiten Di-So. 12-18 Uhr
Literaturtage an der Neiße mit Reiseberichten und Rebellen
Ein spannendes und abwechslungsreiches Programm wird für die Literaturtage an der Neiße vom 9. bis 13. Juni 2021 angekündigt. Das diesjährige Motto "Travelling Wor[l]ds" soll die Möglichkeit bieten, andere Länder, Sprachen, Kulturen, gar Welten zu erkunden und sie geistig zu erwandern. Wegen der Pandemie wird das Programm per Livestream angeboten. An diesem Mittwoch startet die Reise, teilt die Görlitzer Kulturservicegesellschaft als einer der Veranstalter mit. Hans-Christian Trepte begibt sich gemeinsam mit dem polnischen Autor Filip Springer und der Übersetzerin Lisa Palmes in das niederschlesische Kupferberg, heute Miedzianka. 1311 wird der Ort erstmals erwähnt. Heute existiert Kupferberg nicht mehr. Nur eine Flasche Bier und ein Porzellanverschluss sind übrig, als sich Filip Springer mit archäologischer Präzision daranmacht, die Geheimnisse der verschwundenen Stadt zu ergründen. Weiter heißt es: Ab 20 Uhr laden wir zur SpokenWord-Night, dem poetischen Rebellen unter den Literaturlesungen, ein. Passend zum Festivalmotto geht es mit fünf Künstlern und einer Cellistin auf eine Reise durch die Welt der Worte.
Am 10. Juni, um 18 Uhr, machen wir uns gemeinsam mit Jaroslav Rudiš auf zu Winterbergs letzter Reise, eine Reise durch die Geschichte Mitteleuropas, auf der Suche nach Traumata der Vergangenheit und einer verlorenen Liebe, schreibt der Veranstalter. Und: Wir freuen uns, dass der tschechische Autor Jaroslav Rudiš wieder mit dabei ist. Die Lesung wird musikalisch durch Hans Narva begleitet. Am 11. Juni, um 18 Uhr, geht es dann um ein deutsch-polnisches Buch über Wanderer im Riesen-Gebirge vom 17. bis 20. Jahrhundert. Unzählige Adlige, Künstler, Schriftsteller und Wissenschaftler waren dort unterwegs und haben später ihre Eindrücke niedergeschrieben und veröffentlicht.
Reisen bedeutet immer auch Ankommen, heißt es weiter. Um diesen Aspekt dreht es sich am 12. Juni, um 18 Uhr, bei einer Lesung mit der jungen Autorin Emilia Smechowski. In ihrem 2017 erschienenen Buch "Wir Strebermigranten" erzählt sie die persönliche Geschichte ihrer Migration aus Polen nach Deutschland. In ihrem Band "Rückkehr nach Polen" beschreibt sie den Versuch, in das Land ihrer Kindheit, wenn auch nur zeitlich begrenzt, zurückzukehren und dort mit ihrer kleinen Tochter zu leben. Sie erzählt vom polnischen Alltag voller Widersprüche und von einer durch und durch zerrissenen Nation. In Görlitz liest die Autorin aus beiden Büchern und spricht mit Joanna Maria Stolarek darüber, was es heißt, mehr als nur eine Heimat zu haben.
Zum Abschluss der Literaturtage gibt es am 13. Juni, um 18 Uhr, ein Gespräch mit den Stadtschreibern Marko Martin, Barbara Thériault und Marcel Krueger. Das Stadtschreiberstipendium ist ein seit 2009 realisiertes Programm, dessen Ziel es ist, das gemeinsame kulturelle Erbe der Deutschen und ihrer Nachbarn in Mittel-, Ost- und Südosteuropa bekannter zu machen, heißt es dazu. Die Stipendiaten leben fünf Monate in einer Stadt Mittel- oder Osteuropas, nehmen dort am kulturellen Leben teil und schreiben darüber, beispielsweise in einem Blog. Zu Gast in Görlitz sind drei ehemalige Stipendiaten, die 2016 aus Breslau/Wrocław, 2018 aus Lemberg/Lwiw und 2019 aus Allenstein/Olsztyn bloggten. Die Veranstaltungen werden zweisprachig angeboten. Die Literaturtage sind ein Projekt der Kulturservicegesellschaft, dem Kulturreferat für Schlesien am Schlesischen Museum zu Görlitz und weiteren Partnern. Sie finden seit 2014 alle zwei Jahre in der Europastadt Görlitz-Zgorzelec statt. Das Programm soll auch nach dem Festival noch für eine bestimmte Zeit im Netz verfügbar sein. (st) 9. Juni 2021
Livestream sowie weitere Informationen unter www.literaturtage.eu
Seite 3 von 38
