Aktuelles
Windwabe oder was? Oberlausitzer Wort gesucht
Der Lusatia-Verband sucht das Oberlausitzer Wort des Jahres 2022. Diesmal geht es um die Landwirtschaft und das Wetter. Gefragt sind Substantive, Verben und Adjektive, zum Beispiel Gelte (Melkgefäß), Windwabe (Schneewehe), puppm (Getreidepuppen aufstellen), schlußn (große Körner hageln), hutte (nach rechts) oder toberch (schwül, diesig). Bis zum 31. März können Vorschläge eingereicht werden, informiert der Verband in einem Aufruf bei Facebook.
Wörter in Oberlausitzer Mundart sind bereits in den Vorjahren gekürt worden. 2021 lautete das Motto "Oalls iebersch Assn und Trinkn", übersetzt: "Alles übers Essen und Trinken". 2020 sind gleich drei Worte gekürt worden: Fansterritschl (Wenn der Oberlausitzer vom Fansterritschl spricht, meint er die rutschende Holzplatte, die innen am Fenster angebracht ist und die man zum Verdunkeln vor das Fenster schiebt.), Noaatschn (für weinen oder umgangssprachlich heulen) und Oack (sprachliche Formen aus der Zeit von 1050 bis 1350 für nur, bloß, doch, nun, eben, wohl und allerdings). Die Oberlausitzer Worte der Vorjahre waren: 2015 Kließlroaffer, 2016 Hietroabratl, 2017 Abernmauke, 2018 Foarzwulle und 2019 Schnupptichl.
Mit Bildhauerin, Sagen und Wandertipps durchs Jahr
Mit der Kettensäge am Drei-Meter-Stamm: Die Bautzener Bildhauerin Barbara Wiesner arbeitet ganz selbstverständlich mit großen Werkzeugen und Maschinen. Gerade baut sie ein altes Gehöft aus. Wie sie mit Corona umgeht und was sie vorhat, steht im neuen Oberlausitzer Familien-Kalenderbuch für 2022, das beim Oberlausitzer Verlag zu haben ist. Unter der Rubrik "10 Fragen an..." ist außerdem ein Interview mit dem Unternehmer und Kunstförderer Karl Dominick zu lesen, der aus Südafrika stammt, dort einen Zwillingsbruder hat und inzwischen die Oberlausitz als seine Heimat ansieht.
Das beliebte, seit 1993 jährlich erscheinende Oberlausitzer Familien-Kalenderbuch ist auch in der aktuellen Ausgabe für das Jahr 2022 wieder ein reichhaltiges Kompendium an Oberlausitzer Unterhaltung und Gemütlichkeit, schreibt der Verlag. In dem Band finden sich informative Sachbeiträge zu Geschichte und Landschaft der Oberlausitz und den angrenzenden Regionen. Oberlausitzer Persönlichkeiten und Projekte stellen sich vor. Zum Schmunzeln und Nachdenken anregende Geschichten und Gedichte sind auch darin, es gibt Tipps zu Sehenswürdigkeiten und Naturschauplätzen für Ausflüge und Wanderungen und vieles mehr. Das Werk mit den 344 Seiten wurde in Sachsen gedruckt, hat durchgehend farbige Abbildungen, zahlreichen Illustrationen von Claudia Dabischa und einen gesonderten Kalenderteil. Es enthält noch eine Sagen-Ansichtskarte zum Versenden und kostet 14 Euro. (st) 2. Dezember 2021
Von der Jugend in einer Oberlausitzer Weberfamilie
Ein neues Buch von Annelies Schulz führt die Autorin aus Taubenheim an ihre schriftstellerischen Wurzeln zurück. "Anne" ist der erste von ihr veröffentlichte Roman, der 1967 erstmals erschien und seit Jahrzehnten vergriffen ist. Zugleich begann mit diesem Werk der literarische Aufstieg der Autorin zu einer der bekanntesten und gefragtesten Schriftstellerinnen Sachsens, mit einer Vielzahl an Buchtiteln, die in zahlreichen Auflagen erschienen sind, informiert der Oberlausitzer Verlag aus Dittelsdorf, einem Ortsteil von Zittau. Dort ist nun die lang erwartete Neuausgabe des Romans in einer von der Autorin bearbeiteten und mit Vorwort versehenen Fassung erschienen. Geschildert werden die harten und mühsamen Jugendjahre eines aus einer armen Oberlausitzer Weberfamilie stammenden Mädchens im 19. Jahrhundert. Mit ihrem Sinn für Gerechtigkeit und das Gute sowie einem Quentchen Schlauheit weiß sie sich dem harten Schicksal entgegenzustellen. Annelies Schulz kommentiert: „Die arme, entbehrungsreiche Kindheit und Jugendzeit meiner Großmutter beeindruckten mich so stark, dass ich dem täglichen Kampf ums Überleben dieser kinderreichen Großfamilie besonders viel Raum gegeben habe.“ Das Buch kostet 17,95 Euro. (st) 1. September 2021
Seite 5 von 21
